Esta es parte de una serie de 15 grabados en linóleo que fueron comisionados por Alejo Garcia par ilustar un cd llamado "Americanotl" conformado en su mayor parte por sus propias composiciones. Nuestros caminos cruzaron subrepticiamente en 2015 en la Ciudad de México cuando Alejo estaba juntando experiencias e inspiración musical para el proyecto de grabación. Mencionó el deseo de colaborar y afortunademente se comunicó conmigo como un año después. Tenía poco tiempo de haberme mudado a México y consideré el proyecto como un buen inicio para el nuevo capítulo de mi vida en esta ciudad retadora pero fascinante.
My musical tastes have leaned towards music that has absorbed two or more traditions to create something distinct. Here is the 13th print in a series I am producing to illustrate new music by a Colombian singer/songwriter who has travelled extensively through the Americas gathering material for original compositions. His own travels have been the springboard for me to dive into new graphic territory. In this case I have illustrated a song based on carrilera music from Medellin with the influence of the Mexican corrido and ranchera. At the same time I pay tribute to Eva Ybarra, the influential accordionist from San Antonio, Texas. |
Alec DempsterImages, words and music. Archives
October 2017
Categories |